Dal-li and Gamjatang

Ginko đã trở lại với một bộ rom-com mà Ginko đang cực kỳ yêu thích tại thời điểm này, Dal-li và Hoàng tử ngổ ngáo – Dal-li and cocky prince, còn có cái tên khác là Dal-li và Gamjatang, tên và biệt hiệu của hai nhân vật chính của phim.

Phim truyền hình Hàn mấy năm qua tiến bộ lắm rồi, cũng chịu khó thay đổi đề tài, tìm tòi cái mới, không chăm chăm chú trọng vào phim tình cảm nữa. Điển hình là cái Squid Game đình đám gần đây trên Netflix. Nhưng nói gì thì nói, điều khiến mọt phim Hàn gắn bó đến mê mệt vẫn luôn luôn là một dòng phim duy nhất, phim tình cảm, không chỉ là melo drama mà rom-com cũng là thế mạnh của phim Hàn. Rom-com là bản sắc của phim truyền hình Hàn rồi, có đi vào lối mòn đi nữa thì khán giả vẫn thích theo dõi rom-com. Cũng vì quá truyền thống nên để tạo được một bộ phim tình cảm hài khiến fan lâu năm như tôi thích mê mệt thì ở thời điểm này khó lắm, cũng phải 3-4 năm rồi chưa có bộ rom-com nào khiến tôi hoàn toàn yêu thích cả.

Dal-li and Gamjatang gây chú ý với tôi vì phần poster nhân vật quá xuất sắc, gợi lên một sự tò mò khiến tôi phải click vào xem thử. Poster nhân vật được tái dựng lại giữa trên những bức tranh nổi tiếng thế giới. Nhân vật chính của phim, cô Dal-li là tiểu thư con nhà trâm anh thế phiệt làm việc về nghệ thuật, còn anh nam chính là tay nhà giàu mới nổi nhờ bán canh gamjatang, súp xương heo. Tiểu thư lá ngọc cành vàng gặp gỡ trọc phú bán món canh bình dân dành cho người lao động. Có thể thấy trước sự bất đồng đối lập giữa họ ra sao, nên tôi những tưởng mình sẽ gặp được những màn đối đầu gay gắt, những đụng độ chan chát dẫn đến hiểu lầm nhau rồi từ từ thích nhau.

Không, không, họ trái ngược nhau như thế nhưng họ không khắc khẩu với nhau mà bắt nhịp với nhau một cách kì diệu. Dal-li and Gamjatang tận dụng triệt để những tình tiết quen thuộc của phim Hàn nhưng lại phát triển theo hướng gần như hoàn toàn ngược lại cách giải quyết cổ điển. Co thể nói cho đến hiện tại 14/16 tập phim đã được phát sóng thì Dal-li là phim rom-com bứt phá hoàn toàn khỏi cách khai thác cũ mòn của phim Hàn. Mà thú vị ở chỗ nó không phủ nhận các lối mòn ấy, mà lại phát triển theo một hướng hoàn toàn tươi mới.

Bộ phim này sử dụng hoàn toàn các tình tiết dẫn tới những mô-típ truyền thống nhất của phim Hàn, nhưng thay vì diễn ra theo hướng cổ điển đó thì biên kịch luôn bẻ lái đưa phim đi theo hướng khác, theo hướng mà các con nghiện phim Hàn luôn bứt tóc bứt tai hỏi tại sao nhân vật không hành xử như vậy? Vâng, cuối cùng đã có một bộ phim để nhân vật hành xử đúng theo lẽ thường như thế rồi đấy.

Dal-li và Moo-hak (anh nhà giàu mới nổi) gặp gỡ nhau từ một sự hiểu lầm nhưng họ có ấn tượng tốt với nhau và gần như bị hấp dẫn nhau ngay từ lần gặp đầu tiên, và ấn tượng tốt ấy dần dần phát triển thành tình yêu. Họ có nhân sinh quan hoàn toàn đối lập nhau và được hấp thụ nền giáo dục cực kỳ khác biệt. Dal-li là tiểu thư giỏi giang thanh lịch tao nhã, còn Moo-hak là một kẻ kinh doanh đánh hơi mùi tiền rất giỏi, vật lộn với cuộc sống nghèo khó để có được sự thành công ngày nay nên cực kỳ trân trọng đồng tiền, mọi giá trị đều quy đổi ra bao nhiêu bát canh súp heo khoai tây. Dal-li ở tầng lớp trên của xã hội Hàn Quốc, thưởng thức nghệ thuật một cách thanh nhã và một cuộc sống xa hoa ưu việt. Moo-hak không học nhiều ở trường lớp nên thiếu kiến thức về văn hoá, nghệ thuật và những thứ xa xỉ của tầng lớp quý tộc. Nhưng cậu ấy giỏi giang ở truờng đời, nơi người ta thực sự phải mưu sinh vật lộn với cuộc sống thực tế. Sự giàu có của Moo-hak ở thời điểm hiện tại là nỗ lực của anh, Moo-hak giỏi kinh doanh kiếm tiền nhưng không phải dạng bất chấp mọi thủ đoạn mà sự thành công đến từ việc trân trọng giá trị lao động để kiếm ra tiền. Nhưng những người tự nhận mình là dòng dõi cao quý ở tầng lớp trên nhìn vào Moo-hak thì chỉ thấy đó là một tay nhà giàu mới nổi, một trọc phú đúng nghĩa. Dal-li và Moo-hak, hai con người ở hai trục đối lập hoàn toàn ấy lại bị hút lại với nhau và gần như họ hút vào nhau ngay lập tức.

Hiểu lầm? Không có hiểu lầm nào to tát giữa hai nhân vật chính. Vì sao ư? Bởi vì họ luôn luôn trò chuyện với nhau để hiểu ra vấn đề, họ không giấu giếm nhau mà luôn làm cho ra nhẽ. Mấu chốt là nói chuyện, trao đổi. Trời ạ! Mấy chục năm xem phim Hàn, đã bao lần lắc đầu đập bàn vì tự hỏi, ủa, việc này chỉ cần nhấc điện thoại lên nói chuyện với nhau là xong mà, sao lại giấu giếm nhau kéo dài tới mấy tập phim (tức là mấy tuần chờ đợi đó) làm chỉ? Giờ đây Dal-li và Moo-hak đã làm thế rồi, cảm ơn đời fan phim, đã cho tôi thấy được ngày ấy.

Bạn gái e thẹn nhút nhát nên bạn trai phải chủ động tấn công? Không hề, Dal-li luôn nhỏ nhẹ, lịch sự nhưng gần như luôn là người khiến Moo-hak bất ngờ trong việc tiếp cận mối quan hệ của họ. Còn Moo-hak? Chủ động tiến tới nhưng luôn biết điểm dừng và luôn tôn trọng ý kiến Dal-li trước khi làm gì đó. Sự tôn trọng lẫn nhau khi họ đối thoại là điểm nổi bật nhất trong tính cách của hai nhân vật chính.

Lọ Lem và hoàng tử? Làm gì có! Tiểu thư Dal-li dù có trắng tay thì vẫn không phải là một Lọ Lem bình thường. Còn hoàng tử Moo-hak dù có nhiều tiền thì cũng thiếu sự thanh lịch của giới quyền quý. Được cái hoàng tử tuy rất ồn ào với người ngoài nhưng gặp Lọ Lem Dal-li thì lại ngoan ngoãn như cún ngay.

Nhân vật hoàn hảo? Ha ha, Moo-hak ở những tập đầu hoàn toàn là một tay nhà giàu mới nổi trong mắt chỉ có tiền và tiền, lại còn thiếu kiến thức văn hoá trầm trọng nên luôn luôn có những nhận xét khiến người khác muốn che mặt xấu hổ giùm. Dal-li thì chỉ thưởng thức nghệ thuật chứ không ăn khói lửa nhân gian nên dù có nghèo túng thì lắm lúc vẫn ngây ngô trong đời thường lắm. Họ là những nhân vật không hoàn hảo nhưng là một nửa hoàn hảo dành cho người kia. Họ là hai con người đầy rẫy khuyết điểm đã tìm thấy nhau và bù đắp được cho nhau.

Noble idiocy – sự ngu dốt cao cả khi người này chia tay người kia với mục đích cao cả là để người kia được hạnh phúc/an toàn/bình an – là một mô típ nhạt nhẽo cần phải loại bỏ gấp của phim Hàn, thường gặp ở khoảng tập 12-14 ở mọi drama. Hú hồn, tôi phải đợi đến lúc xem hết tập 14 mới thở phào nhẹ nhõm hăm hở đi viết review, đây rồi, đã tìm được một bộ phim tình cảm Hàn loại thẳng tay mô-típ lố bịch chia-tay-vì-nghĩ-cho-người-thương ở khoảng 2/3 quãng đường rồi. Họ không những không chia tay, mà lại còn khẳng định sâu đậm thêm mối quan hệ tình cảm của họ. Ừ thì dĩ nhiên tập 13 cũng có một chút “giả chia tay” khá khó chịu, đi ngược lại với tính cách nhất quán của nhân vật nhưng dù sao đi nữa thì cuối tập tác giả cũng lại đổi chiều đánh rụp, nên thôi, tôi tha thứ cho những thiếu sót của phim.

Dal-li và Moo-hak, nhân vật được Park Gyu-young và Kim Min-jae thể hiện sinh động và họ như đo ni đóng giày cho nhân vật ấy. Thực ra tôi cũng xem đến vài phim của Park Gyu-young đóng rồi, đáng nhớ có thể kể đến Romance is a bonus book, It’s okay not to be okay và Sweet Home. Với mỗi vai diễn cô gái này lại thể hiện sự đa dạng và lối diễn nhẹ nhàng tự nhiên, với vai Dal-li, cô đã thực sự thể hiện được một Dal-li tao nhã và trí thức, Dal-li của Park Gyu-young luôn tạo cảm giác thanh bình yên ả và kiên cường trước mọi biến cố cuộc đời. Có lẽ sự yên lặng kiên định của cô chính là bến đỗ cho cơn sóng ồn ã có tên Moo-hak. Park Gyu-young diễn Dal-li rất tinh tế, rất chừng mực mà lại rất có hồn.

Moo-hak của Kim Min-jae, một người ồn ào, ăn to nói lớn, có phần hơi bỗ bã. Không thể gắn từ lịch thiệp vào Moo-hak nhưng nhân vật của Kim Min-jae mang đến vẻ chân thành sống động và biến hoá đa dạng. Kim Min-jae có gương mặt sáng và giọng nói trầm ấm cực kỳ nam tính và quyến rũ. Tôi cũng xem một số phim Kim Min-jae đóng, từ vai phụ trong Second 20’s đến màn cameo trong Goblin, và vài tập của Do You Like Brahms – bộ phim mà nhân vật của Kim Min-jae ở một thái cực hoàn toàn khác khi nhân vật ở đó cực kỳ trầm lặng, mỗi phim là một gương mặt mới của cậu. Cũng như Park Gyu-young, Kim Min-jae chịu khó thay đổi vai diễn của mình, Moo-hak là vai diễn đòi hỏi sự linh hoạt trong diễn xuất và Kim Min-jae cực kỳ xuất sắc trong vai diễn, từ hài tới bi, từ giọng nói cho đến body language. Phải thừa nhận lớp diễn viên trẻ tài năng của Hàn Quốc càng ngày càng nhiều và ai cũng chịu khó ghi dấu ấn riêng cho mình.

Dal-li and Gamjatang có cách khai thác tình tiết mới mẻ và hài hước, chemistry của cặp chính thì toé lửa ngay từ lần gặp đầu tiên, và họ hấp dẫn nhau không chỉ từ tính cách mà còn từ sức hút giới tính không cưỡng lại được, một bộ phim rất thuần khiết mà cũng rất quyến rũ.

Phim có màu sắc theo phong cách cổ tích tươi sáng một chút, và đây là phim hiếm hoi có OST ghi dấu ấn và phù hợp với phim nhất trong mùa phim năm nay (liếc sang Hometown Chachacha – phim có OST thảm hoạ và tra tấn nhất với tôi trong mùa này), hiệu ứng âm thanh nền cho những phân đoạn hài hước thì cực kỳ xuất sắc. Phim có chủ đề về hội hoạ nghệ thuật nhưng cũng ko chú trọng lắm đến theme này. Nhưng tôi không phàn nàn đâu, vì phim có cặp đôi chính cân tất cả mọi khuyết điểm của phim rồi.

Cảm thấy thật hạnh phúc khi xem được một bộ phim hóm hỉnh như Dal-li and Gamjatang, rất phù hợp để vực dậy tinh thần trong mùa Covid-19 ảm đạm này.

• 

BỔ SUNG SAU KHI XEM TRỌN BỘ

Đã xem xong hai tập cuối của Dal-li Gamjatang. Bộ phim giữ đúng tinh thần nhất quán từ đầu đến cuối, biên kịch rất thích trêu khán giả, và cặp đôi chính thì vẫn đáng yêu như thế.

Dal-li Gamjatang có rất nhiều thiếu sót, cũng có khá nhiều lỗ hổng trong kịch bản, tuyến nhân vật phụ của phim không thực sự đặc sắc như một bộ rom-com đình đám khác hè này Hometown Chachacha. Tuy nhiên Dal-li Gamjatang hơn hẳn Hometown Chachacha ở tuyến tình cảm của cặp đôi chính, và OST của Dal-li Gamjatang thực sự xuất sắc. Một bộ rom-com hiếm hoi khá trọn vẹn của Hàn Quốc trong mấy năm trở lại đây.