Phim truyền hình Hàn Quốc đầu năm 2013

Gu Book4B


Từ trường quay của phim “Gu gia thư”, Suzy gửi lời nhắn “Chúc mừng năm mới” tới khán giả.

———————————————————————————

THỨ HAI và THỨ BA

 

Đài KBS

Ad Genius Lee Tae-baek

Thời gian phát sóng: 4/02/2013 đến 26/03/2013.
Thay thế School 2013.

AdGenius

Như cái tiêu đề “Thiên tài quảng cáo”, drama này được quảng cáo là một bộ phim nói về ngành công nghiệp quảng cáo với những đam mê và cuộc sống của người trong ngành. Đội hình diễn viên đẹp, đề tài hay, chỉ hy vọng phim không rơi vào thảm cảnh như Fashion King năm ngoái, những là “thiên tài” với cả ông hoàng, nữ hoàng thảm họa.

Xem phụ đề tiếng Việt tại KITES.

————————————————————————————

Đài MBC

Mã y – Horse Healer

Phát sóng 1/10/2012.

null

Mã Y vẫn đang miệt mài trên chặng đường 50 tập đến tận giữa tháng 3, và có thể dài hơn nữa, nhất là trong trường hợp ratings của phim càng ngày càng cao, có lẽ đoàn phim đang hy vọng chạmm đến mức 30%?

The Gu Family’s Book

Sau Mã Y, đài MBC tiếp tục với một dự án cổ trang thần thoại về hồ ly “Cuốn sách của gia đình họ Gu” hay là “Gu gia thư” (có thể hiểu Gu = cửu). Lee Seung-gi có duyên với các phim có đề tài hồ ly, lần này đến lượt anh vào vai một nam hồ ly. Cô ca sĩ idol Suzy tiếp tục sự nghiệp diễn xuất của mình, tiến lên giành vai nữ chính – người yêu của Lee Seung-gi trong phim. Ginko rất ngóng phim này vì thích cả hai diễn viên chính của phim, ngoài ra kịch bản có chút thần thoại cũng rất dễ xem. Hy vọng phim không lạc nửa đường như Arang hồi năm ngoái.

Tuần trước đoàn làm phim đã có buổi đọc kịch bản đầu tiên. Phim sẽ phát sóng vào tháng 4 sau khi “Mã Y” kết thúc.

Gu Book

——————————————————————————————-

Đài SBS

Queen of Ambition – Dã Vương

24 tập
Thời gian phát sóng: 14/1/2013 đến 02/04/2013

Yawang

Link tại KITES.

“Dã Vương” là phim hiện đại, kể về một phụ nữ đầy tham vọng sẵn sàng vứt bỏ mọi thứ để rời xa cuộc sống nghèo khó. Soo AeKwon Sang-woo đóng vai chính trong phim.

Đài SBS này hết King (of Dramas) lại tới Queen, hết Queen này thì sẽ tới phi tần “Jang Ok-jeong, live for love”, drama kể về phi tần Jang Hee-bin nổi tiếng trong lịch sử có Kim Tae-heeYoo Ah-in tham gia sẽ thay thế cho “Dã Vương” vào tháng 4.

Ảnh buổi đọc kịch bản phim “Jang Ok-jeong, live for love”.

Jangokjung1

————————————————————————————

THỨ TƯ và THỨ NĂM

Đài KBS

IRIS 2

Ô, dàn sát thủ áo đen đã trở lại, chắc không cần giới thiệu nhiều về IRIS (nổ) đình đám nữa.
IRIS 2 phát sóng vào ngày 13/2.
20 tập.

IRIS2

Xem phụ đề tiếng Việt tại Kites.

————————————————————————————

Đài MBC

7th Grade Civil Servant

20 tập
Phát sóng từ ngày 23/1/2013

7th_Level_Civil_Servant

Dựa trên bộ phim điện ảnh ăn khách “Nhân viên công vụ cấp 7” do Kim Ha-neul và Kang Ji-hwan đóng vai chính năm 2009, drama này được chính biên kịch Chun Sung-il của bộ phim điện ảnh chuyển thể sang kịch bản truyền hình. Dĩ nhiên biên kịch này còn viết Run away plan B năm nào, nhưng cũng phải tính thêm Chuno thành công trước đó.

Joo Won hoạt động liên tục không nghỉ từ năm 2010 đến giờ, anh rất có duyên với các vai diễn đặc vụ, cảnh sát. Choi Kang-hee tuy hơn Joo Won đến 10 tuổi nhưng đôi chị em này kết hợp với nhau rất ăn ý và thoải mái.

Tôi không hề nghi ngờ sự thành công về mặt thương mại của bộ phim, bằng chứng là ratings của phim nhanh chóng tăng từng tập, hiện đã ở khoảng 15-16% trong thời buổi ratings nghèo nàn hiện nay. Tuy nhiên với hai đối thủ mạnh là IRIS 2 và “Ngọn gió đông năm ấy” cùng lên sóng vào ngày 13/2, liệu “Nhân viên công vụ cấp 7” có giữ vững vị trí của mình hay không vẫn còn là câu hỏi lớn.

——————————————————————————–

Đài SBS

That Winter, the Wind Blows

Drama “Đại Phong Thủy” lặng lẽ kết thúc hôm 7/2 vừa qua, thật tiếc vì một bộ phim cổ trang lại không thu được thành công như mong đợi.

Winter Blow

“Ngọn gió đông năm ấy”, một cái tên rất thơ, biên kịch Noh Hee-kyung chuyển thể kịch bản dựa trên drama Nhật “Ai Nante Irane Yo, Natsu” năm 2002. Phim kể về một cô gái mù là người thừa kế duy nhất của một tập đoàn lớn, hiện tại cô đang phải đối mặt với khó khăn sau khi cha cô qua đời. Một tên lừa đảo đóng giả làm người anh trai thất lạc (nhưng đã qua đời mà cô gái không biết) tiếp cận cô gái với mục đích chiếm đoạt tài sản khổng lồ của cô.

Song Hye-kyo trở lại màn ảnh nhỏ sau 5 năm kể từ drama The world they live in cũng của biên kịch Noh. Đây cũng là tác phẩm đầu tiên của Jo In-sung sau thời gian nhập ngũ. Phim còn có sự tham gia của Kim Bum, có lẽ biên kịch Noh rất ưu ái chàng diễn viên trẻ này vì đây là lần thứ hai anh hợp tác với biên kịch Noh. Jung Eun-ji cũng là một cái tên đang được chú ý từ sau drama Reply 1997 hồi cuối năm 2012.

Kịch bản của biên kịch Noh chưa bao giờ thuộc dạng dễ xem dễ thích, nhưng những ai đã thích thì rất quý trọng những gì chị viết ra. Chỉ có điều về mặt thương mại, kể cả với dàn diễn viên lừng lẫy kể trên thì tôi cũng nghi ngờ việc chiến thắng của “Gió đông” trong cuộc chiến với hai drama còn lại. Nhưng kể ra, một tối có đến ba drama ở các thể loại khác nhau cũng là một điều đáng chờ mong.

Cập nhật ngày 15/02/2013: Rút lại lời nói trên, sau tuần đầu tiên, “Gió đông” cạnh tranh ngang ngửa với hai đối thủ còn lại, thật sự là cuộc chiến căng thẳng với IRIS 2 lẫn Công vụ 7. Tình trạng này giống hệt các phim chiếu cùng thời điểm năm ngoái, giữa Equator Man, Rooftop Prince và King2Hearts. Mỗi phim đều có được lượng khán giả riêng.

Xem phụ đề tiếng Việt tại KITES.


CUỐI TUẦN

Đài KBS

The King’s Dream

80 tập, phát sóng từ tháng 9/2012.

– Drama ăn khách My Daughter Seo Young sẽ kết thúc vào ngày 03/03/2013.

Drama kế tiếp là You’re the Best, Lee Soon-Shin. Hy vọng Lee Soon-shin kế thừa được thành công của “My daughter Seo Young”.

Drama cuối tuần này kể về một người mẹ (Go Doo-shim) với ba cô con gái lớn lên ở một ngôi làng nhỏ. Cô út Lee Soon-shin (IU) thẳng tiến Seoul và trở thành ngôi sao. Cô bạn thân của IU là Yoo In-na vào vai cô chị thứ hai, Sohn Tae-young là người chị cả. Nam diễn viên chính của phim là anh chàng diễn viên nhạc kịch rất duyên Jo Jung-seok (Architecture 101, The King 2 hearts), nhân vật của anh sẽ có câu chuyện tình yêu với IU. Ngoài ra còn có các diễn viên gạo cội khác như Lee Mi-sook, Kim Gab-soo.

null

@TV Daily

—————————————————————————————————

Đài MBC

Hundred Year Inheritance

Một drama gia đình ấm áp về một gia đình có truyền thống làm mì kế thừa qua nhiều thế hệ. Drama xoay quanh ẩm thực, tình yêu và gia đình.

100YearInheritance

Vai diễn của Eugene là cháu gái cả trong nhà, quay trở lại với nghề truyền thống của gia đình sau cuộc hôn nhân tan vỡ. Cô dần phát triển quy mô sản xuất mì nho nhỏ của gia đình thành một “công ty thiết kế mì”. Cô là một phụ nữ năng động và sôi nổi, sau đó gặp gỡ và yêu con trai của một gia đình giàu có (Lee Jung-jin).

Có vẻ dễ xem, nội dung đúng là phù hợp với phim truyền hình gia đình cuối tuần. Xem phim với phụ đề Việt ngữ tại Kites.

Rascal’s son

null

Phim phát sóng từ tháng 9/2012 và có lẽ sẽ kết thúc vào cuối tháng 3/2013.

—————————————————————————————————

Đài SBS

Incarnation of Money

24 tập
Từ 02/02/ – 21/04/2013.

Incarnation_of_Money

Drama được sản xuất với sự kết hợp của bộ đôi đạo diễn và biên kịch của Giant, History of the salaryman. Thế nên khán giả có thể kỳ vọng vào một drama chất lượng khá chăng?
Diễn viên: Kang Ji-hwan, Hwang Jung-eum, Park Sang-min, Choi Yeo-jin.

Một drama lấy chủ đề “tiền” và những vòng xoáy quanh nó, những vận động hành lang, những mối quan hệ, tham nhũng trong xã hội thông qua nhân vật Lee Cha-don (Kang Ji-hwan), người mất tất cả mọi thứ vì tiền.

Xem phim với phụ đề Việt ngữ tại Kites.

—————————————————————————————————

My Love, Madame Butterfly

null

Drama phát sóng từ tháng 10/2013 và kết thúc vào cuối tháng 3/ 2013. Tiếp đó bộ phim “Wonderful Mama” (Bae Jong Ok, Jung Gyu Woon, Jung Yoo Mi) sẽ phát sóng vào tháng 4/2013.

null

—————————————————————————————————

TRUYỀN HÌNH CÁP

tvN – Flower Boy Next Door

FB next door

Là một drama trong loạt phim “mỹ nam” của đài tvN, bộ phim đang dần đi đến hồi kết, bộ phim rất được yêu thích trong hai tháng đầu năm 2013. Có vẻ như dạo này tvN đã tạo dựng được thương hiệu với hàng loạt các drama ăn khách của họ.

Xem phim với phụ đề Việt ngữ tại Kites.

Thay thế cho “Mỹ nam nhà bên” là bộ phim có đề tài xuyên không “Nine” do ekíp đằng sau thành công của Queen In-hyun’s man hồi năm ngoái sản xuất.

Nine: Nine Time Travels

Nine

Lần này cũng là một drama xuyên không nhưng nam chính Lee Jin-wook được trao 9 lần cơ hội quay trở về quá khứ đế sửa sai, khung thời gian anh được quay về là trong vòng 20 năm trước. Cô gái anh yêu do Jo Yoon-hee (Lie to me, Full House 2) đảm nhiệm.

Motif có vẻ giống Proposal Daisakusen hơn là Queen In-hyun’s man. Nhưng theo như trailer mới tung ra hôm nay thì nội dung có vẻ huyền bí hơn chứ không chỉ là quay về để tìm tình yêu.

Nine sẽ lên sóng vào ngày 11/3 trên kênh tvN.

—————————————————————————————————

OCN – The Virus

Phát sóng 01/03/2013.

Eom Ki-joon vào vai một nhà khoa học, đội trưởng của “Đội đặc nhiệm phòng chống dịch truyền nhiễm”, họ phải đối mặt với nguy cơ lây lan của một loại virus đột biến chết người, và phải lần ra thủ phạm đằng sau việc phát tán này.

OCN có các drama trinh thám và viễn tưởng như Vampire Prosecutor phần 1 và 2, TEN phần 1 và phần 2 sắp sửa phát sóng vào tháng 4. Hy vọng The Virus cũng tiếp tục truyền thống drama nhiều phần của OCN.

Ảnh mới nhất của bộ phim, Eom Ki-joon rất ra dáng nhà khoa học.

The Virus

—————————————————————————————————

jTBC – Childless Comfort

null

Chilless Comfort là một drama của đài truyền hình cáp nhưng mức độ nổi tiếng của nó khiến bất cứ đài truyền hình lớn nào thèm muốn. Phim dài 39 tập, hiện đang ở tập 32. Tên tuổi của ngòi bút vàng Kim Soo-hyun quả là bảo chứng cho mức rating khi tỉ suất người xem cao nhất của phim đã lên tới 8.8 % (rating của đài TH cáp chừng 1 – 2% đã được xem là thành công), trở thành drama TH cáp có ratings cao nhất từ trước đến nay. Báo Hàn Quốc thậm chí đã gọi drama này là “show truyền hình quốc dân”, để chỉ những chương trình giải trí (show, drama) có rating cao nhất. Câu hỏi đặt ra là liệu Childless comfort có trở thành drama TH cáp đầu tiên đạt rating hai chữ số hay không?

Rất tiếc là phụ đề cho drama này, cả Anh lẫn Việt hiện tại chưa có.

—————————————————————————————————

jTBC – War of Flowers

Thay thế cho Childless Comfort là Dark history: War of flower, một drama cổ trang sẽ lên sóng vào ngày 16/3/2013. Ekíp sản xuất drama này cũng là đội ngũ đằng sau thành công của Queen Insoo hồi năm ngoái. Kim Hyun-joo đảm nhận vai chính trong phim, là một phi tần của vua Injo.

War Flower1
—————————————————————————————————————–

TIN, BÀI LIÊN QUAN

Dramas 11, 12 2012.
Dramas 8, 9/2012.

Ginko tổng hợp từ Kites, Dramawiki, Koreandrama.org, The Vault và tin tức từ Naver.

Posted on February 13, 2013, in Drama News, Dramas-now-airing, Kdramas. Bookmark the permalink. 6 Comments.

  1. Ak ak, cái hình cuối là tạo hình trong phim của Kim Hyun-joo đó hả Ginko ơi? Trời đất, người đâu mà dễ thương vậy? Kiểu này không lười được rồi T_T

    Ôi nhiều phim quá không biết xem phim nào bây giờ? Nghe NH nói phim Thiên tài quảng cáo khá lắm? Ôi nhiều phim quá. Thanks Ginko.

    • Ah, đó không phải là tạo hình của Kim Hyun-joo trong phim đâu TP, là một cái ảnh mừng năm mới thôi. Hôm qua Ginko ko tìm được cái ảnh nào về phim cả, chỉ có tin nói Kim Hyun-joo đóng vai chính trong phim kèm theo ảnh này thôi. Thấy nàng ấy tươi tắng rực rỡ quá nên mình lấy làm ảnh minh họa luôn.

      Hôm nay mới có tin đoàn làm phim “Dark history: War of flower” đọc kịch bản buổi đầu tiên.

      null

      Đây thêm cái ảnh Kim Hyun-joo mặc cổ trang, rất thành công với Sangdo (MBC 2001) và Land (SBS 2004)

      null

      Phim ‘Thiên tài quảng cáo’ thì nghe bạn NH bảo là “xem được” chứ không phải là “khá lắm” ^^ Thực hư thế nào thì đợi bạn ấy vào làm rõ.

  2. Biên kịch Jung mới nhuộm tóc ^^. Thanks Ginko.

  3. Ặc, chưa gì đã thấy 2 hố cổ trang mình chắc chắn sẽ nhảy vô ^^

    Còn sageuk dài tập của chị Kim Hyun Joo chắc đành ngậm ngùi chặc lưỡi thôi quá😦 “Rau” này xem bộ dai lắm, nhai không nổi rồi T_T Thích nhất nhân vật của chị Kim trong Sangdo, nhưng vẫn mong được thấy một hình ảnh hoàn toàn mới của chị trong phim lần này. Phim nhất định sẽ thành công.

    Qua tháng 3 dự định sẽ dạo “dòng sông lười” coi The Best Lee Soon Shin. Biết chắc cái phim này sẽ lê la rề rà đủ mọi tình huống phức tạp cho đến tận 50 tập phim, nhưng ngắm dàn diễn viên toàn những người mình mến mến mà sao ham quá đi thôi, lại cả nội dung mang hơi hướng Garasu No Kamen – shoujo manga gối đầu giường của mình một thời (đến tận giờ tức đã gần 40 năm vẫn chưa chịu kết thúc, cầu mong tác giả được trường thọ để mình còn biết được kết thúc). Thực sự rất muốn coi! Phải chi TV ở nhà vẫn còn kênh KBS World😦

    Lúc đầu em không chú ý đến Nine nhiều, nhưng coi trailer thấy motif, bên cạnh có nét tương đồng với Operation Proposal, còn có vẻ khá giống với một tiểu thuyết của Guillaume Musso, có tựa Việt là Hẹn Em Ngày Đó (tựa Anh: Will You Be There?, tựa gốc: Seras-tu là?) nữa. Và đây là tác phẩm em thích nhất của tác giả này, nên đã quyết định sẽ coi phim để biết có gì giống và khác với truyện ^^

    Vườn nhà chưa ai đi làm Đặc Vụ, hoặc gia nhập IRIS, hoặc đón Gió Đông hết à🙂 Mình chỉ vừa down 2 phim sau về, chắc sẽ xem thử vào ngày mai.

    Chúc cả vườn cuối tuần vui vẻ :”>

    À, Thiên Tài Quảng Cáo đã coi qua được tập đầu tiên. Pass!

  4. thật vui vì biết đến blog này và có thể hiểu hơn về truyền hình hàn quốc

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: